Praxis, ein klingonischer Mond
explodiert. Dieser Unfall hat zur Folge, dass im klingonischen Reich
ein Umdenken beginnt. Man sucht Frieden mit der Föderation. Spock
vermittelt ein Treffen des klingonischen Kanzlers Gorkon und des
Präsidenten der Föderation. Die Enterprise soll Gorkon zum Treffen
eskortieren. Plötzlich scheint es so, als würde die Enterprise auf
das klingonische Schiff feuern. Dort bricht die künstliche
Schwerkraft zusammen, und in dem aufkommenden Durcheinander beamen
zwei Attentäter an Bord und töten den Kanzler. Steckt Kirk dahinter?
Immerhin haben die Klingonen seinen Sohn getötet. Um den Frieden zu
retten stellt sich Kirk den Klingonen. Spock versucht inzwischen die
Umstände zu klären.
